Yes, it is possible to perform a partial roll out in the chrome web store. You can do this by creating a new release and selecting the "Roll Out to X% of Users" option under the "Advanced" section. This will allow you to select a percentage of users that will be able to see and install the new release.
